Мәхпийәтлик қаидиси
2.3 нусха, 2026-жили 5-ноябрь
Бу қаидә Тилсазниң әп вә сайтта учурларни қандақ ишлитидиғанлиғини чүшәндүриду. Асасий мәтин русчә, инглизчә вә уйғурчә мәтинләр тәрҗимә.
1. Қандақ алақә қилиш
Учурларға аит һәрқандақ соал яки бирәр нәрсини елип ташлаш яки өчүрүш илтимаси үчүн hello@tilsaz.com адресиға йезиң. Җавап беримиз вә өчүримиз.
Тилсаз һәқсиз вә рекламисиз. Учурларни сатмаймиз вә реклама үчүн из қоғлимаймиз.
2. Аккаунтсиз пайдилиниш
Кириш шәрт әмәс. Сөзләр, илгириләш, яқтурғанлар, плейлистлар, оқуш орни, рецептлар, җамаәтләр вә тәңшәкләр телефониңизда сақлиниду. Чүширилгән материалларни интернетсиз ишләткили болиду. Кирмисиңиз шәхсий нусха серверимизға әвәтилмәйду. Телефон системилиқ тәңшәклириңизгә қарап учурларни өз булутиға айрим көчириши мүмкин.
Каталогни йеңи қилиш вә чүшириш меһман һалитидиму ишләйду. Сигналлар вә хаталиқ доклатлири пәқәт сиз таллап ачсиңиз әвәтилиду. Сайтта cookies, форма яки аналитика йоқ; серверлар соалниң техникилиқ учурлирини алиду.
3. Кириш вә шәхсий нусха
Apple яки Google киришни дәлилләйду. Биз провайдердики ID, кириш токени вә берилгән болса электрон почта адресини алимиз. Apple һәқиқий адресни йошуруши мүмкин. Исмиңиз телефонда қалиду, провайдерниң паролини алмаймиз. Apple рухситини қайтурувелиш үчүн сервер шифрланған токенни сақлайду.
Киргәндин кейин аккаунтқа бағланған нусха автоматик сақлиниду: сөзләр вә өз тәрҗимилириңиз, илгириләш, яқтурғанлар, плейлистлар вә радио таллиши, тәкчә вә оқуш орни, рецептлар, җамаәтләр вә чүшириш тизими. Бу әслигә кәлтүрүш вә башқа телефонға көчүрүш үчүн керәк. Файллар, кэш, тәңшәкләр, тиңшаш тарихи вә йеқинқи издәшләр нусхиға кирмәйду.
4. Сигналлар вә диагностика
Сигналлар вә хаталиқ доклатлири ихтиярий. Тонушуш экранида «Башлаш» ни бассиңиз, бу қаидигә разилиқ берисиз вә «Каталогни яхшилашқа ярдәм бериш» билән «Хаталиқ доклатлирини әвәтиш» ечилиду. Басмиғучә бу учурлар жиғилмайду вә әвәтилмәйду. Өчүрүш үчүн Тәңшәкләрдики «Мәхпийәтлик» бөлүмини ечип, керәклик тәңшәкләрни өчүрүң. Шу йәрдә бу қаидини вә сайттики аккаунт өчүрүш көрсәтмисини ачалайсиз. Бурунқи экранда таллиған болсиңиз, таллишиңиз өзгәрмәйду. Таллаш пәқәт бу үскүнидә сақлиниду.
«Каталогни яхшилашқа ярдәм бериш» ни ачсиңиз, музыка 30 секунд тиңшалғандин кейин әп бу тиңшаш тоғрилиқ учур әвәтиду. Нәтиҗисиз издәшләр, тәрҗимисиз сөзләр вә китап баһалириму әвәтилиду. Сигналда материал ID яки мәтин, бөлүм вә UTC күни болиду; токен, почта, аккаунт яки үскүнә ID болмайду. Нәтиҗисиз издәш мәтнидин 200 һәрп-бәлгигичә әвәтилиду. Издәшкә шәхсий учур язмаң: у сигналға кириши мүмкин. Өчүрсиңиз сигналларни йезиш вә әвәтиш дәрһал тохтайду, әвәтилмигәнләр тазилиниду. Биринчи таллаштин бурун жиғилған кона сигналларму тазилиниду.
Шу разилиқ билән әп күнлүк санларни жиғиду: музыка, китап, тил, әнъәнә, ашхана вә алақә бөлүмлирини ечиш; музыка тиңшиған минутлар, ахириғичә тиңшалған нахшилар вә чүшүрүшләр; ечилған китаплар вә оқуған минутлар; тамамланған дәрисләр, қошулған вә тәкрарланған сөзләр; оқулған әнъәнә мақалилири, ечилған рецептлар вә издәшләр. Интернет болғанда күнигә бир қетим тамамланған UTC күнлириниң җәми, әп нусхиси, платформа вә интерфейс тили әвәтилиду. Бу топламларда мәтин, материал, пайдиланғучи яки үскүнә ID си вә ениқ вақит болмайду. Орнитилған вә ишлитиливатқан әп нусхилириниң санини вә қайта пайдилинишни санаш үчүн тасадипий бәлгү ишлитилиду. Бу бәлгү һәр UTC календарь ейида алмишиду. Биринчи ечилиштин буянқи күн сани бойичә топму ишлитилиду: 0, 1, 2-7, 8-30 яки 31+. Бурун орнитилған әптә санаш бу нусха биринчи ечилғанда башлиниду. Айлар арисида бәлгүләр бағланмайду. Тәңшәкни өчүрсиңиз, әвәтилмигән санлар вә бәлгү өчиду. Санлар вә биринчи ечилған күн аккаунт нусхисиға кирмәйду.
«Хаталиқ доклатлирини әвәтиш» ни ачсиңиз вә Sentry тәңшәлгән болса хаталиқ, хаталиққа елип кәлгән функсийә чақиришлириниң тәртиплик тизими, әп нусхиси, ОС, үскүнә модели вә плеерниң техникилиқ учурлири, җүмлидин кечикиш, тор түри вә кэш һалити әвәтилиду. Әпниң сүзгүчи учурлардин почта, IP вә токенларни чиқириветиду. Сервер хаталиғида URL, илтимас параметрлири вә хаталиқ мәтни болуши мүмкин. Экран язмиси, экран сүрәтлири вә әпниң иҗра җәриянини аптоматик из қоғлаш өчүк. Өчүрсиңиз әп доклатлирини әвәтиш дәрһал тохтайду. Доклатлар қайта ачқанда әвәтиш үчүн сақланмайду. Бу тәңшәкләр сервер алған учурларни өчүрмәйду, керәклик тор илтимаслирини, сервер журналлирини яки сервер диагностикисини тохтатмайду.
5. Учурлар кимгә берилиду
Google вә Apple киришни ишләйду. Sentry хаталиқни тепишқа ярдәм бериду. Cloudflare R2/CDN очуқ файлларни йәткүзүп, IP, файл адреси вә бағлиниш учурлирини елиши мүмкин. Хостинг вә PS Cloud S3 иш базиси вә әслигә кәлтүрүш архивлирини сақлайду. Учурлар мошу вәзипиләр үчүн берилиду, сетилмайду вә реклама үчүн ишлитилмәйду; уларниң ишлитишигә өз шәртлири вә қоғдаш тәдбирлири қоллинилиду. Учурларни алғучилар уларни бу қаидидә көрситилгәндин төвән болмиған дәриҗидә қоғдиши шәрт.
Тор соалида серверлар йәткүзүш вә суйиистемалдин қоғдаш үчүн IP вә техникилиқ учурларни көриду. Telegram-бот кашила вә нәширниң хизмәт һалитини алиду, шәхсий нусхини алмайду. hello@tilsaz.com адресидики хәтләр Google Workspace арқилиқ ишлиниду. Сиртқи сайт яки мессенджерға өтсиңиз уларниң қаидиси қоллинилиду.
Telegram-бот күнлүк санларниң умумий җәминиму алиду. Айлиқ бәлгүләр, издәш мәтинлири вә шәхсий нусха әвәтилмәйду.
6. Учурлар қәйәрдә сақлиниду
Иш базиси егисиниң Қазақстандики VPS серверида сақлиниду. Шифрланған әслигә кәлтүрүш нусхилири Алмутидики шәхсий PS Cloud S3 қоймисида. Йәрлик учурлар телефониңизда қалиду.
Google, Apple, Sentry вә CDN учурларни башқа дөләтләрдә ишлиши мүмкин. Базиниң Қазақстанда болуши бу хизмәт түрлиригә чегра һалқиған әвәтишни йоқ қилмайду.
7. Сақлаш муддити
Аккаунт вә шәхсий нусха аккаунтни өчүргичә сақлиниду, ишләтмигәнлик үчүн автоматик өчмәйду. Йәрлик учурлар тазилиғичә қалиду. Иш базисида сигналлар 90 календарь күн сақлиниду. Сигналларни чәкләш үчүн IP дин ясалған қоғдаш коди 60 секунд сақлиниду.
Санлар топлими вә айлиқ бәлгүләр 90 UTC календарь күнидин артуқ сақланмайду. Тазиланғандин кейин бәлгүсиз күнлүк җәми қалиду, униң сақлиниш муддити чәкләнмигән. Телефондики әвәтилмигән күнләрму 90 күндин кейин өчиду.
Архивлар кашилидин кейин әслигә кәлтүрүш үчүн керәк. Әң йеңи нусха сақлиниду; қалғанлиридин ахирқи 7 күндә һәр күнгә бир, кейинки 4 һәптидә һәр һәптигә бир, кейинки 6 айда һәр айға бир нусха қалдурулиду. Җәми тәхминән 7 ай. Нусхилаш яки тазилашта кашила болса муддәт узириши мүмкин; әң йеңи нусха йеңи нусха чиққичә қалиду.
Сервердики әп журналлири һәҗим бойичә алмишиду: һәр контейнерда 10 МБ дин 3 файлғичә, күн билән бәлгүләнгән муддәт йоқ. Хостинг, CDN журналлири вә Sentry вақиәлириниң муддити хизмәт тәңшәклиригә бағлиқ. Өз учурлириңизниң муддитини почта арқилиқ сориғили болиду.
8. Аккаунтни өчүрүш
Шәхсий сәһипини ечип «Аккаунтни өчүрүш» ни таллаң, тәстиқ бәлгүсини қоюп «Мәңгүлүк өчүрүш» ни бесиң. Интернет керәк. Иш базисидин аккаунт, токенлар вә шәхсий нусха өчиду, Apple рухсити қайтурувелиниду. Бу телефондин сессия вә шәхсий учурлар тазилиниду, чүширилгәнләр вә тәңшәкләр қалиду. Башқа телефонларни айрим тазилаң. Чиқишниң өзи сервердики нусхини өчәрмәйду.
Әпсиз өчүрүш үчүн hello@tilsaz.com адресиға «Тилсаз аккаунтини өчүрүш» мавзусида йезиң. Кириш усули вә аккаунт почтисини, Apple йошурун адресиниму көрситиң. Сиз ачалайдиған почта арқилиқ аккаунтниң сизгә тәвә екәнлигини дәлилләймиз; пароль вә кириш кодлири керәк әмәс. Көрсәтмә: https://tilsaz.com/ug/account-delete/
Бурунқи архивлар қайтидин йезилмайду: учурлар жуқуридики алмаштуруш муддитигичә қалиду. Әслигә кәлтүрүлгән базини ишқа қошуштин бурун өчүрүшләрни тәкрарлаймиз. Сигналлар аккаунтқа бағланмиған, шуңа аккаунт бойичә тепилмайду; умумий муддәт бойичә өчиду. Аккаунтни өчүрүш меһман сигналлирини тохтатмайду.
9. Һуқуқлириңиз
Өз учурлириңиз вә уларниң ишлитилиши һәққидә сораш, тоғрилаш, тосуш яки асас болғанда өчүрүшни, разилиқни қайтурувелишни вә һоқуқлириңизниң қоғдилишини тәләп қилалайсиз. hello@tilsaz.com адресиға йезиң. Учурларни қоғдаш үчүн соалниң сизгә тәәллуқ екәнлигини дәлилләймиз.
Разилиқни қайтурувелишни 15 иш күнидә қараймиз: ишлитишни тохтитимиз яки қанунда бәлгүләнгән истиснани чүшәндүримиз. Кириш вә нусха ихтиярий. Бу қаидә айрим разилиқ керәк болғанда униң орнини алмайду.
10. Балилар
Тилсаз аилиләр үчүн, әң кичик яш бәлгүләнмигән. Туғулған күнни соримаймиз вә яшни дәлиллимәймиз. Реклама вә реклама профили йоқ. Балиниң учурлирини ишлитиш үчүн қануний вәкилниң разилиғи керәк болса, аккаунт униң қатнишиши вә разилиғи билән ечилиду.
11. Учурларни қоғдаш
Серверимизға бағлиниш HTTPS билән қоғдилиду, сессия токени телефонниң қоғдалған қоймисида сақлиниду. Шәхсий нусхиға кириш үчүн аккаунт керәк. Архивлар AES-256 билән шифрланған, кириш чәкләнгән. Шәхсий нусхиға баштин-ахир шифрлаш қоллинилмайду: сервер мәзмунини сақлайду.
Әп адрес дәптири, микрофон, камера яки ениқ орунға рухсәт соримайду вә реклама SDK ишләтмәйду.
12. Қаидиниң өзгириши
Күн вә нусха бешида көрситилгән. Мәтин әптә интернетсиз вә https://tilsaz.com/ug/privacy/ адресида бар. Учур ишлитиш өзгәрсә қаидә вә дукандики учурларни йеңи қилимиз, керәк болса йеңи разилиқ сораймиз.